Apabila kegilaan BB Cream Korea berkembang (atau sebaliknya, meletup) ke Amerika Syarikat pada tahun 2011, kami tiba-tiba menyedari betapa jauh di hadapan permainan penjagaan kulit Asia dari segi inovasi dan teknologi. Sejak itu, kami telah melihat produk kecantikan Asia yang lain, seperti CC Creams dan topeng lembaran, yang diperkenalkan kepada Amerika di bawah jenama crossover seperti SK-II dan AmorePacific (kedua-duanya dijual di Sephora). Sudah tentu, ia hanya menjadi masalah sebelum lebih banyak jenama Asia menemui tempat di kabinet perubatan wanita Amerika.

Tetapi bagi sesiapa yang pernah jatuh cinta dengan cahaya krim BB Cream, atau mengalami keseronokan cahaya topeng pasca lembaran, datang satu kaveat: Produk penjagaan kulit Asia - walaupun berkesan dan canggih-boleh dilihat sebagai agak menakutkan yang tidak terdidik pada mulanya. Ramuan seperti lendir siput atau bintang laut, dan istilah samar-samar seperti "krim salji" atau "puding halus" (ya, ia adalah produk sebenar), boleh meninggalkan banyak wanita menggaru kepala mereka dan bertanya-tanya sama ada mereka sepatutnya memohon produk, atau sudu dalam mulut mereka.



Kami bercakap dengan Alicia Yoon dan Cindy Kim, pengasas tapak e-dagang kecantikan Korea dan Jepun Peach dan Lily, dan Katherine Tocheff, Pengarah Pemasaran & Inovasi untuk penjagaan kulit Jepun, Hada Labo, dan meminta mereka menerangkan dasar-dasar kulit penjagaan Asia kami. Dari perbezaan utama antara produk kulit Asia dan Amerika, kepada ramalan mereka tentang "perkara besar seterusnya" dari Asia untuk mengambil Amerika Syarikat oleh ribut, mereka memberi kami kursus kemalangan muktamad-dan kami berkongsi semua pengetahuan mereka dengan anda.

Klik melalui tayangan slaid di atas untuk panduan pemula kami untuk memahami produk penjagaan kulit Asia - tambah beberapa produk yang benar-benar menakjubkan yang anda PERLU tahu!



Apabila ditanya tentang perbezaan utama antara produk kecantikan Asia dan Amerika, Yoon dan Kim kedua-duanya merujuk kepada pengaruh pengguna. "Rata-rata, wanita Korea membelanjakan tujuh kali lebih banyak [berbanding produk kecantikan] berbanding wanita Amerika, " kata Kim. "Semua wang itu akan dipompa kembali ke firma kosmetik di Korea, di mana mereka sentiasa perlu membuat produk-produk inovatif yang membuatkan pengguna gembira."

Kim mengatakan bahawa wanita Korea sangat menuntut produk yang mereka gunakan pada kulit mereka, terutamanya kerana mereka lebih pandai tentang penjagaan kulit daripada wanita Amerika yang rata-rata. "Apa yang menarik seperti itu dalam mana-mana sistem eko-anda hanya akan menjadi sebaik pelanggan anda menuntut, dan pengguna Korea adalah yang paling menuntut di seluruh dunia, " kata Yoon. Beliau menyebut bahawa banyak jenama di luar akan menggunakan Korea sebagai bahan ujian untuk produk baru: "Jika anda boleh menemui bar Korea", "produk anda boleh berjaya di mana-mana sahaja di dunia." Dengan kata lain, sejak pengguna Asia menuntut dan menjangkakan lebih banyak, produk mereka sering menyampaikan lebih banyak lagi.



Satu lagi perbezaan besar antara produk kecantikan Barat dan rakan Korea dan Jepun mereka adalah bahan-bahan. "Terdapat budaya meraikan ramuan abadi yang berasal dari Asia, seperti cendawan asli atau ginseng, " kata Yoon. Dia menerangkan bagaimana wanita Korea akan segera melihat jika produk tertentu dipenuhi bahan-bahan murah atau bahan kimia yang keras, dan mereka cenderung untuk memihak kepada bahan-bahan semulajadi-satu sebab mengapa produk berasaskan botani sangat popular di Asia.

Kim menyebutkan satu bahan semulajadi yang muncul yang mula menjadi popular di Korea: sap pohon maple . "Ia adalah salah satu bentuk cecair yang paling suci di bumi, " katanya. "Ia menghabiskan banyak masa di pokok itu dan menyerap nutrien ... ia diserap ke dalam kulit anda dengan serta-merta, manakala produk berasaskan air mengambil masa untuk memecahkan dan diserap." Tertarik? Dia mencadangkan memberikan serum muka Activator Raw Activator ($ 60).

Ketika itu, Kim mengatakan bahawa wanita Asia dan Amerika hanya mendekati kecantikan dengan cara yang berbeza, dari perspektif budaya. "Kami membesar melihat ibu kita melakukan sistem penjagaan kulit 10 hingga 15 langkah, " jelasnya. "Ia bukan obsesi dengan kelihatan muda-lebih kepercayaan bahawa jika anda menghormati kulit anda, ia akan menghormati anda dan memberi ganjaran kepada anda dengan kulit yang cantik untuk masa yang lama."

Tocheff mengatakan bahawa wanita Jepun merasakan cara yang sama: "Itulah sebabnya kami membuat krim mata khusus untuk pasaran Amerika, " katanya. "Ia tidak wujud di Jepun-walaupun Hada Labo mempunyai beratus-ratus produk-kerana wanita Jepun lebih peduli terhadap rupa dan rasa kulit mereka secara keseluruhan, dan bukannya rawatan atau tumpahan pada solek."

Sekiranya bahan-bahan yang berkualiti tinggi, apakah itu bermakna kita harus mengharapkan lebih banyak untuk mereka? "Produk Korea akan mengendalikan gamut dari jisim lengkap hingga super mewah, " kata Yoon. Walaupun mereka menjalankan spektrum harga penuh, dia mengatakan bahawa nilai yang anda lihat dalam produk Korea biasanya lebih baik daripada dengan negara lain. "Kerana cara pengguna mencari sesuatu, jenama tidak boleh lari dengan menggunakan bahan-bahan yang lebih murah dan mendaki harga, " katanya.

Tocheff menerangkan bahawa pemikiran harga yang berkualiti tinggi dan berpatutan ini berlaku kepada falsafah jenama Hada Labo juga: "Sebagai jenama, kami dibina atas kepercayaan untuk menawarkan pengguna bahan-bahan berkualiti tinggi, dengan harga yang berpatutan."

Kami tidak boleh membantu tetapi bertanya tentang regimen penjagaan kulit Korea 10 langkah yang terkenal. Kim ketawa dan menjelaskan: "Di mana langkah-langkah mula membiak adalah pembersihan-wanita Korea sering menggunakan minyak pembersih dan pembersih ringan selepas-dan kemudian mereka benar - benar mula berkembang di peringkat serum." Dia mengatakan bahawa wanita Korea akan menggunakan pelbagai serums yang disasarkan ke arah isu kulit yang berbeza, seperti pori meminimumkan, mencerahkan, dan mengetatkan.

Bagaimana dengan wanita yang tidak mempunyai masa untuk menyelesaikan sistem 10 langkah setiap hari? Yoon mencadangkan minimum pembersih, toner, dan serum atau dua. "Berpotensi, anda mungkin tidak memerlukan pelembap, kerana anda boleh menggantikannya dengan serum pelembab yang lain, " jelasnya. "Ia mungkin lebih baik untuk menggandakan dan memberi tumpuan kepada langkah di mana ramuan itu benar-benar

Oleh kerana Yoon dan Kim sentiasa pergi ke Asia untuk belajar tentang produk dan inovasi baru, kami meminta mereka untuk berkongsi apa yang mereka fikir "perkara besar" yang akan datang keindahan akan memukul Amerika Syarikat Mereka menjawab: topeng tidur dan penamat .

"Sebagai ganti krim malam anda, atau selepas memakai krim malam-ia bergantung pada bagaimana topeng tidur tertentu dirumuskan-anda akan memakai topeng tidur yang menyerap ke dalam kulit anda, " kata Kim. Dengan konsistensi antara krim dan serum, mereka dipenuhi bahan-bahan aktif seperti yang anda dapati dalam apa-apa jenis serum, tetapi tidak akan "terbang" jika anda tidak menggunakan pelembap selepas itu. Sebaliknya, topeng tidur, seperti Topeng Ketat May Coop ($ 55), akan mengelak semua bahan aktif dan menembusi jauh ke dalam kulit anda semasa anda tidur.

Dengan cara yang sama, finisher, seperti Sulwhasoo's Luminature Essential Finisher (segera tersedia di AS) dalam produk kulit AM anda dan menyediakan asas licin atau solek muka anda. Plus, ia dipenuhi dengan bahan-bahan yang menguntungkan kulit dan meninggalkan anda dengan berkilauan, bersinar cerah-memikirkannya sebagai serum dan muka hibrid primer yang mengunci setiap produk yang anda gunakan sebelum asas.

Petunjuk Tocheff mengenai produk baru yang Hada Labo akan melepaskan kejatuhan ini yang berada di bawah trend topeng lembaran semasa, tetapi dengan titik harga yang lebih mesra dompet. Pada masa ini, topeng lembaran popular oleh SK-II dan AmorePacific menjual sekitar $ 100 untuk satu pek empat.

Dan di sana anda memilikinya-kini anda boleh menganggap diri anda ahli kulit penjagaan kulit Asia! Pernahkah anda mencuba produk penjagaan kulit atau kecantikan Asia? Apa pendapat awak? Bunyi dari bawah!

Plus, terus klik tayangan slaid di atas untuk produk Korea dan Jepun yang perlu anda ketahui!

Tatcha Evening Aburatorigami Papers ($ 15)



Tag: Alicia Beauty UK, Cremorlab, Hada Labo, Mizon, Missha, Be The Skin, Manefit, May Coop, Aromatica, Amore Pacific, Tatcha